literature review about cross cultural translation in literature from Arabic to English

you have to discuss the following: 1. How language is used to construct the cultural habits and values of certain people 2.How these values are translated into English and where culture is situated in the translation 3. The cultural role in translating stories across languages. Please send me all the sources that you include in the WORK CITED because my instructor demands to see them